miércoles, marzo 15, 2017

DESCARGA DIRECTA: FRANKEN FRAN


Existe una mansión de estilo gótico en una remota y raramente visitada parte de Japón; allí vivía uno de los mejores cirujanos del mundo, Naomitsu Madaraki, desaparecido hace tiempo, y es ahora residencia de su hija (o eso dice ser ella), Fran Madaraki, y de sus extraños y tenebrosos sirvientes. Cirujana como su padre, Fran está dispuesta a ayudar a la gente, realizando las operaciones más extravagantes y arriesgadas; arriesgadas sobre todo para el paciente, claro está.

El manga explota la premisa "cuidado con lo que deseas", así, vemos a numerosos pacientes llegar a Fran pidiéndole ayuda para ser más delgado, más bello, más joven, que cure deformidades, o que salve a alguien querido; Fran siempre acaba tirando por los caminos más extraños, convirtiendo los sueños de sus pacientes en auténticas pesadillas. Pero todo eso a ella no le importa, pues siempre cree que realmente está haciendo el bien. El terror de sus páginas decanta al gore más puro, hay además una subtrama psicológica misteriosa, con la aparición de otras criaturas "hermanas" de Fran y creadas por su padre, avanzando poco a poco en las rarezas de esta familia.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Muchas gracias por la traducción, no ha pensando en traducir tambien Franken Fran Frantic?